Si tienes Green Card y llevas suficiente tiempo viviendo en Estados Unidos, la naturalización es el siguiente paso para obtener todos los derechos de un ciudadano americano. Esta guía te explica el proceso completo del Formulario N-400 en 2026.
¿Cuánto tiempo necesitas como residente para naturalizarte?
- 5 años como residente permanente (Green Card) para la mayoría de personas
- 3 años si eres cónyuge de ciudadano americano y llevas 3 años casado
- 1 año para quienes sirvieron en las Fuerzas Armadas de EE.UU. en período de guerra
Requisitos completos para el N-400
- Ser residente permanente (Green Card) durante el período requerido
- Haber vivido en el estado donde aplicas por al menos 3 meses
- No haber estado fuera de EE.UU. más de 30 meses continuos en los últimos 5 años
- Ningún viaje individual mayor a 6 meses (salvo excepciones con N-470)
- Tener buen carácter moral
- Demostrar competencia en inglés
- Aprobar el examen de civismo e historia
- Jurar lealtad a la Constitución
El examen de ciudadanía: las 100 preguntas
USCIS te hará 10 preguntas de una lista de 100 preguntas cívicas estándar. Debes responder correctamente al menos 6 de las 10. Las preguntas cubren historia americana, sistema de gobierno y geografía básica.
Las 100 preguntas y respuestas están disponibles en español en el sitio de USCIS (uscis.gov/es). Puedes estudiarlas con la app oficial «Civics Test» de USCIS, disponible gratuitamente en iOS y Android.
Proceso paso a paso del N-400
- Presenta el N-400 online en uscis.gov o en papel
- Paga la tarifa de $760 USD (incluye biometría desde 2024)
- Asiste a tu cita de biometría (huellas y foto)
- Recibe aviso de entrevista (tiempo promedio: 8 a 18 meses)
- Asiste a la entrevista con un oficial de USCIS — incluye el examen
- Si apruebas, asiste a la ceremonia de naturalización
- Recibe tu certificado de naturalización — eres ciudadano americano
Costos actualizados 2026
| Concepto | Costo |
|---|---|
| Formulario N-400 | $760 USD |
| Biometría (incluida desde 2024) | $0 |
| Pasaporte americano (después) | $165 USD |
| Exención por dificultad (I-912) | Disponible para ingresos bajos |
Preguntas frecuentes
¿Pierdo mi ciudadanía de origen al naturalizarme americano?
Depende de tu país de origen. EE.UU. permite la doble ciudadanía aunque no la promueve oficialmente. México, Colombia, España, República Dominicana y muchos otros países latinos permiten mantener su ciudadanía al naturalizarse americano. Consulta con la embajada de tu país antes de proceder.
¿Qué pasa si repruebo el examen de civismo?
Tienes una segunda oportunidad en una nueva entrevista programada entre 60 y 90 días después. Si repruebas la segunda vez, USCIS denegará la solicitud y deberás reiniciar el proceso.
📱 Únete a nuestro canal de WhatsApp — Alertas de visas y empleos cada semana
